(01-10-2015, 08:20 AM)hurlburt88 link Wrote:I lived in China for 4 years and am currently hosting and exchange student. I thought that the Chinese education system scored on a 0-100 scale, so any translation into the US grade systems is somewhat arbitrary anyway. Can you comment on that?
I can speak a bit for HS grades: you are correct about the scoring, and that the letter grade system is not used typically (as far as I know) in Chinese High Schools. We often have to explain the very idea of a GPA to the parents and students. But for those students applying for Universities abroad, the schools will convert scores into grades so American universities can evaluate the students. But grade inflation is rampant in Chinese high schools, with a tremendous amount of students being given As and Bs (or correspondingly high marks on the Chinese 1-100 scale). My understanding is that this is also true among the students not going abroad to study, as well. In general, these grades are not taken as seriously since, for students staying in China for their higher education, their entire application rests on the Gao Kao college entrance exam. So, what I have heard from Chinese teachers here, is even if the scores in the class are artificially high, the Gao Kao sorts them out anyway. In a typical Chinese HS, students only take classes for two years (out of three), and the final year is spent simply cramming for that final college entrance exam. The agencies that "fix" the applications here (to use the language of this thread) are, I believe, an outgrowth of the agencies designed to help students score well on the Gao Kao. Whic raises the question of what, exactly, are students reporting when they apply to American universities and submit their transcripts?
I should say: a lot of students I work with are very hard working and bright, and a pleasure to work with. But the application process provides almost no real clarity for the admissions officers of foreign universities who are hoping to figure out the actual quality of the student under consideration. This is one reason why IB, which uses outside readers, seems to be gaining a lot of traction with admission officers.